Smaller teams want design leaders who make, again. Here’s how.