Singaporean founders’ Lightsage bags US$4M to decode how AI agents choose software — Blankdot