Examples of successful go-to-market strategies include Slack's bottom-up approach targeting small teams within organizations, Dollar Shave Club's subscription-based model and memorable marketing, and Airbnb's focus on budget-conscious travelers and homeowners.